Bon, cet épisode est léger mais quand même nécessaire à la continuité de la série... Pouvais pas le mettre de coté

 

 

Là, j'ai plutôt l'impression que le propriétaire a voulu se démarquer et a volontairement réinventé l'orthographe du mot.

Non?

 

 

 

La saison continue...

  Coca Cola a fait parvenir à la rédaction de AGENDAKAR ce communiqué très court: The Coca Cola Company nie toute association de quelque nature avec cet établissement. The Coca Cola Company déplore cette tactique déloyale et extrême de PEPSI qui a consisté manifestement à payer ce patron d'établissement pour qu'il mette son menu sur un support Coca Cola. Nous n'observerons pas cette tentative honteuse de tâcher notre image sans réagir... Ma gnaka sama, di negn feyou(*) Traduction (*): Sur la vie de ma m..., on se vengera !

Je sais ce que vous avez envie de dire: "Assez Acé Acé Acééééééééééé..."Mais non! Cette série n'est pas pas prête de finir.

 

 

 

C'est bizarre... Pour ce nouvel épisode, j'ai l'impression que c'est la même main qui a écrit tout le texte... Alors, pourquoi des orthographes si différentes?

J'aime particulièrment la délicatèsse et le sens du détail qui accompagnent l'accent au dessus du "E".Je vous dis que cette série est loin d'être finie.

 

 

Ceci est le premier épisode d'une série sur l'orthographe fluctuante de 2 mets proposés un peu partout dans Dakar. J'ai le sentiment que cette série risque de se transformer très vite en une "Télénovelas Soap Opéra".